Web Analytics Made Easy - Statcounter

Al-A'raf (Tempat yang tertinggi) [7]:123 {206 Ayat | Makiyyah}

قَالَ فِرْعَوْنُ اٰمَنْتُمْ بِهٖ قَبْلَ اَنْ اٰذَنَ لَكُمْۚ اِنَّ هٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوْهُ فِى الْمَدِيْنَةِ لِتُخْرِجُوْا مِنْهَآ اَهْلَهَاۚ فَسَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ﴿الأعراف [٧]:١٢٣﴾

qāla fir'aunu āmantum bihī qabla an āżana lakum, inna hāżā lamakrum makartumụhu fil-madīnati litukhrijụ min-hā ahlahā, fa saufa ta'lamụn

Fir‘aun berkata, “Mengapa kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepadamu? Sesungguhnya ini benar-benar tipu muslihat yang telah kamu rencanakan di kota ini, untuk mengusir penduduknya. Kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu ini). (Al-A'raf [7]:123)

25

قَالَ
berkata

فِرْعَوْنُ
Fir'aun

ءَامَنتُم
apakah kamu beriman

بِهِۦ
dengannya/kepadanya

قَبْلَ
sebelum

أَنْ
sesungguhnya

ءَاذَنَ
memberi izin

لَكُمْ
kepadamu

إِنَّ
sesungguhnya

هَٰذَا
ini

لَمَكْرٌ
suatu muslihat

مَّكَرْتُمُوهُ
kamu telah merencanakannya

فِى
di dalam

ٱلْمَدِينَةِ
kota

لِتُخْرِجُوا۟
untuk kamu mengeluarkan

مِنْهَآ
dari padanya

أَهْلَهَا
penduduknya

فَسَوْفَ
maka kelak

تَعْلَمُونَ
kamu akan mengetahui

Topik Pilihan