Web Analytics Made Easy - Statcounter

Al-Isra' (Perjalanan Malam) [17]:55 {111 Ayat | Makiyyah}

وَرَبُّكَ اَعْلَمُ بِمَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيّٖنَ عَلٰى بَعْضٍ وَّاٰتَيْنَا دَاوٗدَ زَبُوْرًا ﴿الإسراء [١٧]:٥٥﴾

wa rabbuka a'lamu biman fis-samāwāti wal-arḍ, wa laqad faḍḍalnā ba'ḍan-nabiyyīna 'alā ba'ḍiw wa ātainā dāwụda zabụrā

Dan Tuhanmu lebih mengetahui siapa yang di langit dan di bumi. Dan sungguh, Kami telah memberikan kelebihan kepada sebagian nabi-nabi atas sebagian (yang lain), dan Kami berikan Zabur kepada Dawud. (Al-Isra' [17]:55)

24

وَرَبُّكَ
dan Tuhanmu

أَعْلَمُ
lebih mengetahui

بِمَن
dengan siapa

فِى
di

ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit

وَٱلْأَرْضِ
dan bumi

وَلَقَدْ
dan sesungguhnya

فَضَّلْنَا
Kami telah melebihkan

بَعْضَ
sebagian

ٱلنَّبِيِّۦنَ
Nabi-Nabi

عَلَىٰ
atas

بَعْضٍ
sebagian

وَءَاتَيْنَا
dan Kami telah memberikan

دَاوُۥدَ
Daud

زَبُورًا
Zabur

Topik Pilihan