Al-Hasyr (Pengusiran) [59]:24 {24 Ayat | Madaniyah}

هُوَ اللّٰهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْاَسْمَاۤءُ الْحُسْنٰىۗ يُسَبِّحُ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ ﴿الحشر [٥٩]:٢٤﴾

huwallāhul-khāliqul-bāri`ul-muṣawwiru lahul-asmā`ul-ḥusnā, yusabbiḥu lahụ mā fis-samāwāti wal-arḍ, wa huwal-'azīzul-ḥakīm

Dialah Allah Yang Menciptakan, Yang Mengadakan, Yang Membentuk Rupa, Dia memiliki nama-nama yang indah. Apa yang di langit dan di bumi bertasbih kepada-Nya. Dan Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana. (Al-Hasyr [59]:24)

29

هُوَ
Dia

ٱللَّهُ
Allah

ٱلْخَٰلِقُ
Yang Menciptakan

ٱلْبَارِئُ
Yang Mengadakan

ٱلْمُصَوِّرُ
Yang Membentuk rupa

لَهُ
bagi-Nya

ٱلْأَسْمَآءُ
nama-nama

ٱلْحُسْنَىٰ
yang baik

يُسَبِّحُ
bertasbih

لَهُۥ
kepada-Nya

مَا
apa

فِى
pada

ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit

وَٱلْأَرْضِ
dan bumi

وَهُوَ
dan Dia

ٱلْعَزِيزُ
Maha Perkasa

ٱلْحَكِيمُ
Maha Bijaksana

Lihat tafsir surat Al-Hasyr:21

Topik Pilihan