Al-Qamar (Bulan) [54]:34 {55 Ayat | Makiyyah}

اِنَّآ اَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا اِلَّآ اٰلَ لُوْطٍ ۗنَجَّيْنٰهُمْ بِسَحَرٍۙ ﴿القمر [٥٤]:٣٤﴾

innā arsalnā 'alaihim ḥāṣiban illā āla lụṭ, najjaināhum bisaḥar

Sesungguhnya Kami kirimkan kepada mereka badai yang membawa batu-batu (yang menimpa mereka), kecuali keluarga Lut. Kami selamatkan mereka sebelum fajar menyingsing, (Al-Qamar [54]:34)

Baca QS. Al-Qamar Diskusi

إِنَّآ
sesungguhnya Kami

أَرْسَلْنَا
Kami kirimkan

عَلَيْهِمْ
atas mereka

حَاصِبًا
angin yang mengandung batu

إِلَّآ
kecuali

ءَالَ
atas

لُوطٍ
Lut

نَّجَّيْنَٰهُم
Kami selamatkan mereka

بِسَحَرٍ
diakhir malam/sebelum fajar