Web Analytics Made Easy - Statcounter

Al-Ahqaf (Bukit-bukit pasir) [46]:23 {35 Ayat | Makiyyah}

قَالَ اِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللّٰهِ ۖوَاُبَلِّغُكُمْ مَّآ اُرْسِلْتُ بِهٖ وَلٰكِنِّيْٓ اَرٰىكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُوْنَ ﴿الَأحقاف [٤٦]:٢٣﴾

qāla innamal-'ilmu 'indallāhi wa uballigukum mā ursiltu bihī wa lākinnī arākum qauman taj-halụn

Dia (Hud) berkata, “Sesungguhnya ilmu (tentang itu) hanya pada Allah dan aku (hanya) menyampaikan kepadamu apa yang diwahyukan kepadaku, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang berlaku bodoh.” (Al-Ahqaf [46]:23)

34

قَالَ
dia berkata

إِنَّمَا
sesungguhnya hanyalah

ٱلْعِلْمُ
pengetahuan

عِندَ
di sisi

ٱللَّهِ
Allah

وَأُبَلِّغُكُم
dan aku menyampaikan kepadamu

مَّآ
apa yang

أُرْسِلْتُ
aku di utus

بِهِۦ
dengannya

وَلَٰكِنِّىٓ
akan tetapi aku

أَرَىٰكُمْ
aku melihatmu

قَوْمًا
kaum

تَجْهَلُونَ
orang-orang yang bodoh

Topik Pilihan