Ad-Dukhan (Kabut) [44]:16 {59 Ayat | Makiyyah}

يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرٰىۚ اِنَّا مُنْتَقِمُوْنَ ﴿الدخان [٤٤]:١٦﴾

yauma nabṭisyul-baṭsyatal-kubrā, innā muntaqimụn

(Ingatlah) pada hari (ketika) Kami menghantam mereka dengan keras. Kami pasti memberi balasan. (Ad-Dukhan [44]:16)

Baca QS. Ad-Dukhan Diskusi

يَوْمَ
pada hari

نَبْطِشُ
Kami menghantam/menyerang

ٱلْبَطْشَةَ
hantaman/serangan

ٱلْكُبْرَىٰٓ
yang keras

إِنَّا
sesungguhnya Kami

مُنتَقِمُونَ
pemberi siksaan