Web Analytics Made Easy - Statcounter

Ali 'Imran (Keluarga Imran) [3]:21 {200 Ayat | Madaniyah}

اِنَّ الَّذِيْنَ يَكْفُرُوْنَ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُوْنَ النَّبِيّٖنَ بِغَيْرِحَقٍّۖ وَّيَقْتُلُوْنَ الَّذِيْنَ يَأْمُرُوْنَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِۙ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَلِيْمٍ ﴿آل عمران [٣]:٢١﴾

innallażīna yakfurụna bi`āyātillāhi wa yaqtulụnan-nabiyyīna bigairi ḥaqqiw wa yaqtulụnallażīna ya`murụna bil-qisṭi minan-nāsi fa basysyir-hum bi'ażābin alīm

Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Allah dan membunuh para nabi tanpa hak (alasan yang benar) dan membunuh orang-orang yang menyuruh manusia berbuat adil, sampaikanlah kepada mereka kabar gembira yaitu azab yang pedih. (Ali 'Imran [3]:21)

52

إِنَّ
sesungguhnya

ٱلَّذِينَ
orang-orang yang

يَكْفُرُونَ
(mereka) kafir

بِـَٔايَٰتِ
kepada ayat-ayat

ٱللَّهِ
Allah

وَيَقْتُلُونَ
dan mereka membunuh

ٱلنَّبِيِّۦنَ
para Nabi

بِغَيْرِ
bukan/tanpa

حَقٍّ
kebenaran

وَيَقْتُلُونَ
dan mereka membunuh

ٱلَّذِينَ
orang-orang yang

يَأْمُرُونَ
(mereka) menyuruh

بِٱلْقِسْطِ
dengan keadilan

مِنَ
dari

ٱلنَّاسِ
manusia

فَبَشِّرْهُم
maka beritakanlah mereka

بِعَذَابٍ
dengan siksa

أَلِيمٍ
yang pedih

Topik Pilihan