Web Analytics Made Easy - Statcounter

Ali 'Imran (Keluarga Imran) [3]:176 {200 Ayat | Madaniyah}

وَلَا يَحْزُنْكَ الَّذِيْنَ يُسَارِعُوْنَ فِى الْكُفْرِۚ اِنَّهُمْ لَنْ يَّضُرُّوا اللّٰهَ شَيْـًٔا ۗ يُرِيْدُ اللّٰهُ اَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِى الْاٰخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيْمٌۚ ﴿آل عمران [٣]:١٧٦﴾

wa lā yaḥzungkallażīna yusāri'ụna fil-kufr, innahum lay yaḍurrullāha syai`ā, yurīdullāhu allā yaj'ala lahum ḥaẓẓan fil-ākhirati wa lahum 'ażābun 'aẓīm

Dan janganlah engkau (Muhammad) dirisaukan oleh orang-orang yang dengan mudah kembali menjadi kafir; sesungguhnya sedikit pun mereka tidak merugikan Allah. Allah tidak akan memberi bagian (pahala) kepada mereka di akhirat, dan mereka akan mendapat azab yang besar. (Ali 'Imran [3]:176)

35

وَلَا
dan janganlah

يَحْزُنكَ
menyedihkan kamu

ٱلَّذِينَ
orang-orang yang

يُسَٰرِعُونَ
(mereka) bersegera

فِى
dalam

ٱلْكُفْرِ
kekafiran/menjadi kafir

إِنَّهُمْ
sesungguhnya mereka

لَن
tidak dapat

يَضُرُّوا۟
memberi mudharat

ٱللَّهَ
Allah

شَيْـًٔا
sedikitpun

يُرِيدُ
menghendaki

ٱللَّهُ
Allah

أَلَّا
bahwa tidak

يَجْعَلَ
Dia menjadikan/memberi

لَهُمْ
kepada mereka

حَظًّا
(sesuatu) bagian

فِى
di

ٱلْءَاخِرَةِ
akhirat

وَلَهُمْ
dan bagi mereka

عَذَابٌ
siksa/azab

عَظِيمٌ
yang besar

Topik Pilihan