Web Analytics Made Easy - Statcounter

Ali 'Imran (Keluarga Imran) [3]:155 {200 Ayat | Madaniyah}

اِنَّ الَّذِيْنَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعٰنِۙ اِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطٰنُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوْا ۚ وَلَقَدْ عَفَا اللّٰهُ عَنْهُمْ ۗ اِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ حَلِيْمٌ ﴿آل عمران [٣]:١٥٥﴾

innallażīna tawallau mingkum yaumaltaqal-jam'āni innamastazallahumusy-syaiṭānu biba'ḍi mā kasabụ, wa laqad 'afallāhu 'an-hum, innallāha gafụrun ḥalīm

Sesungguhnya orang-orang yang berpaling di antara kamu ketika terjadi pertemuan (pertempuran) antara dua pasukan itu, sesungguhnya mereka digelincirkan oleh setan, disebabkan sebagian kesalahan (dosa) yang telah mereka perbuat (pada masa lampau), tetapi Allah benar-benar telah memaafkan mereka. Sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyantun. (Ali 'Imran [3]:155)

32

إِنَّ
sesungguhnya

ٱلَّذِينَ
orang-orang yang

تَوَلَّوْا۟
(mereka) berpaling

مِنكُمْ
dari/di antara kamu

يَوْمَ
pada hari

ٱلْتَقَى
bertemu

ٱلْجَمْعَانِ
dua kumpulan/pasukan

إِنَّمَا
sesungguhnya hanyalah

ٱسْتَزَلَّهُمُ
menggelincirkan mereka

ٱلشَّيْطَٰنُ
syaitan

بِبَعْضِ
dengan sebagian/disebabkan

مَا
apa

كَسَبُوا۟
mereka perbuat

وَلَقَدْ
dan sesungguhnya

عَفَا
telah memberi maaf

ٱللَّهُ
Allah

عَنْهُمْ
dari/kepada mereka

إِنَّ
sesungguhnya

ٱللَّهَ
Allah

غَفُورٌ
Maha Pengampun

حَلِيمٌ
Maha Penyantun

Topik Pilihan