Web Analytics Made Easy - Statcounter

Ali 'Imran (Keluarga Imran) [3]:135 {200 Ayat | Madaniyah}

وَالَّذِيْنَ اِذَا فَعَلُوْا فَاحِشَةً اَوْ ظَلَمُوْٓا اَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللّٰهَ فَاسْتَغْفَرُوْا لِذُنُوْبِهِمْۗ وَمَنْ يَّغْفِرُ الذُّنُوْبَ اِلَّا اللّٰهُ ۗ وَلَمْ يُصِرُّوْا عَلٰى مَا فَعَلُوْا وَهُمْ يَعْلَمُوْنَ ﴿آل عمران [٣]:١٣٥﴾

wallażīna iżā fa'alụ fāḥisyatan au ẓalamū anfusahum żakarullāha fastagfarụ liżunụbihim, wa may yagfiruż-żunụba illallāh, wa lam yuṣirrụ 'alā mā fa'alụ wa hum ya'lamụn

dan (juga) orang-orang yang apabila mengerjakan perbuatan keji atau menzalimi diri sendiri, (segera) mengingat Allah, lalu memohon ampunan atas dosa-dosanya, dan siapa (lagi) yang dapat mengampuni dosa-dosa selain Allah? Dan mereka tidak meneruskan perbuatan dosa itu, sedang mereka mengetahui. (Ali 'Imran [3]:135)

40

وَٱلَّذِينَ
dan orang-orang yang

إِذَا
apabila

فَعَلُوا۟
mereka mengerjakan

فَٰحِشَةً
perbuatan keji

أَوْ
atau

ظَلَمُوٓا۟
mereka menganiaya

أَنفُسَهُمْ
diri mereka sendiri

ذَكَرُوا۟
mereka ingat

ٱللَّهَ
Allah

فَٱسْتَغْفَرُوا۟
maka/lalu mereka memohon ampun

لِذُنُوبِهِمْ
terhadap dosa-dosa mereka

وَمَن
dan siapakah

يَغْفِرُ
(yang) mengampuni

ٱلذُّنُوبَ
dosa-dosa itu

إِلَّا
kecuali/selain

ٱللَّهُ
Allah

وَلَمْ
dan tidak

يُصِرُّوا۟
mereka terus (tetap)

عَلَىٰ
atas/terhadap

مَا
apa

فَعَلُوا۟
mereka kerjakan

وَهُمْ
dan/sedang mereka

يَعْلَمُونَ
(mereka) mengetahui

Topik Pilihan