Web Analytics Made Easy - Statcounter

Al-Baqarah (Sapi Betina) [2]:13 {286 Ayat | Madaniyah}

وَاِذَا قِيْلَ لَهُمْ اٰمِنُوْا كَمَآ اٰمَنَ النَّاسُ قَالُوْٓا اَنُؤْمِنُ كَمَآ اٰمَنَ السُّفَهَاۤءُ ۗ اَلَآ اِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاۤءُ وَلٰكِنْ لَّا يَعْلَمُوْنَ ﴿البقرة [٢]:١٣﴾

wa iżā qīla lahum āminụ kamā āmanan-nāsu qālū a nu`minu kamā āmanas-sufahā`, alā innahum humus-sufahā`u wa lākil lā ya'lamụn

Dan apabila dikatakan kepada mereka, “Berimanlah kamu sebagaimana orang lain telah beriman!” Mereka menjawab, “Apakah kami akan beriman seperti orang-orang yang kurang akal itu beriman?” Ingatlah, sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang kurang akal, tetapi mereka tidak tahu. (Al-Baqarah [2]:13)

71

وَإِذَا
dan apabila

قِيلَ
dikatakan

لَهُمْ
kepada mereka

ءَامِنُوا۟
beriman

كَمَآ
sebagaimana

ءَامَنَ
telah beriman

ٱلنَّاسُ
manusia

قَالُوٓا۟
mereka berkata

أَنُؤْمِنُ
apakah kami beriman

كَمَآ
sebagaimana

ءَامَنَ
beriman

ٱلسُّفَهَآءُ
orang-orang bodoh

أَلَآ
ingatlah

إِنَّهُمْ
sesungguhnya mereka

هُمُ
mereka

ٱلسُّفَهَآءُ
orang-orang bodoh

وَلَٰكِن
akan tetapi

لَّا
tidak

يَعْلَمُونَ
mereka mengetahui

Topik Pilihan