Al-Isra' (Perjalanan Malam) [17]:65 {111 Ayat | Makiyyah}

اِنَّ عِبَادِيْ لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطٰنٌۗ وَكَفٰى بِرَبِّكَ وَكِيْلًا ﴿الإسراء [١٧]:٦٥﴾

inna 'ibādī laisa laka 'alaihim sulṭān, wa kafā birabbika wakīlā

“Sesungguhnya (terhadap) hamba-hamba-Ku, engkau (Iblis) tidaklah dapat berkuasa atas mereka. Dan cukuplah Tuhanmu sebagai penjaga.” (Al-Isra' [17]:65)

17

إِنَّ
sesungguhnya

عِبَادِى
hamba-hambaKu

لَيْسَ
tidak ada

لَكَ
bagimu

عَلَيْهِمْ
atas mereka

سُلْطَٰنٌ
kekuasaan

وَكَفَىٰ
dan cukuplah

بِرَبِّكَ
dengan Tuhanmu

وَكِيلًا
pelindung/penjaga

Topik Pilihan